Länder- & Ortsnamen
Doppelgänger

Manche Ortsnamen sind aber auch zu tückisch! So gibt es viele Städte einfach mehrfach. Ob Frankfurt am Main oder Frankfurt an der Oder, Halle (Westfalen) oder Halle an der Saale - da kann man schon mal durcheinander kommen! Ganz gemein wird es, wenn nur ein Buchstabe den Unterschied macht. So liegt die Lutherstadt Wittenberg in Sachsen-Anhalt - mit nur einem e mehr wird daraus Wittenberge in Brandenburg. Aus der Quadratestadt Mannheim (Baden Württemberg) wird ganz schnell mal Manheim - ein Stadtteil von Kerpen (NRW).

Länder- & Ortsnamen Doppelgänger

Dieser Landsname ist auch ein Ortsteil von Hessenhagen im Landkreis Uckermark in Brandenburg (Deutschland).

Auch dieser Landsname gibt es als Ortsteil Lintern in der Gemeinde Neuenkirchen im Landkreis Osnabrück in Niedersachsen (Deutschland)

Dieser Landsname gibt es mehrmals in Deutschland als Ortschaft; in Garrel im Landkreis Cloppenburg und im Landkreis Wittmund in der Gemeinde Friedeburg in Niedersachsen und ein kleiner Ort an der Zwickauer Mulde gehört zur Stadt Penig in Niedersachsen. Auch in Österreich als Gemeinde Eitzing in Oberösterreich im Bezirk Ried im Innkreis und in der Schweiz als Ortsteil von Naters im Kanton Wallis.

Die Amsterdam-Insel ist eine Insel im südlichen Indischen Ozean. Sie gehört politisch zum französischen Überseeterritorium Terres australes et antarctiques françaises (kurz TAAF). Die Insel ist bis auf eine Forschungsstation unbewohnt.

Neben der Karibikinsel, heisst so auch eine Stadt in Guatemala.

Die griechische Hauptstadt heisst im Englischen Athens und gibt es als zahlreiche Städte in den USA; als Stadt im Limestone County im Bundesstaat Alabama, im Nordosten des Bundesstaates Georgia, als Universitätsstadt im Bundesstaat Ohio, und als Verwaltungssitz im McMinn County im Bundesstaat Tennessee.

Die deutsche Hauptstadt hat Doppelgängerstädte. In Amerika gibt es 31 Städte mit dem Namen Berlin. Deutsche Einwanderer trugen den Namen an die US-Ostküste nach New Hampshire sowie auch nach El Salvador und Kolumbien.

Die schweizer Hauptstadt gibt es auch als New Bern in North Carolina (USA).

Die serbische Hauptstadt gibt es in den USA mehrmals; Kleinstadt im Kennebec County in Maine, kleine Gemeinde im Stearns County in Minnesota und als kleinere Ortschaften in Missouri, Nebraska, North Carolina und Texas.

Diese Westjordanische Stadt gibt es auch in Deutschaland und dies gleich zweimal; einmal von Pfullendorf in Baden-Württemberg und von der Gemeinde Lengenwang im Kreis Ostallgäu in Baden Württemberg. Auch in der Schweiz ist deser Ortschaftname vertreten, als Ortsteil von Bern-Bümpliz im Kanton Bern.

Dieser Landsname ist ein Ortsteil der Gemeinde Schönberg im Kreis Plön in Schleswig-Holstein in Deutschland.

Die deutsche Stadt im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis gibt von deutschen Einwanderern gegründete Stadt im Bundesstaat Texas (USA)

Die Hauptstadt von Ägypten gibt es als Stadt im Alexander County im Bundesstaat Illinois (USA) und dessen County Seat.

Der Ort liegt 423 km süd-süd-östlich von Perth und etwa 50 km westlich von Albany am Südlichen Ozean im Bundesstaat Western Australia.

Die deutsche Stadt ist auch ein Stadtviertel von Austin im Bundesstaat Texas (USA).

Die ostdeutsche Stadt gibt es mehrmals in den USA; als eine Kleinstadt im Weakley County im Nordwesten von Tennessee, ein Village im Muskingum County im Bundesstaat Ohio, eine ländliche Gemeinde im Lincoln County in Maine und eine sehr kleine Siedlung im Cavalier County im Bundesstaat North Dakota.

Die irische Hauptstadt ist genauso am Wasser gebaut wie ihr US-Pendant im Bundesstaat Ohio.

Die schottische Hauptstadt gibt es auch als Stadt im Hidalgo County im Bundesstaat Texas (USA).

Auch dieser Landsname gibt es als Ortsteil in der Gemeinde Nordstrand im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein (Deutschland).

Die italienische Hauptstadt Region Toskana gibt es gleich mehrmals in den USA; als historische Stadt im Nordosten des Bundesstaates South Carolina, als charmante Stadt im Nordwesten des Bundesstaates Alabamas und als ein Vorort von Cincinnati im Boone County im Bundesstaat Kentucky. Es gibt zudem kleinere Ortschaften namens Florence in Colorado (bekannt für historische Öl-Funde) und Arizona (berühmt für historische Stätten und Rodeos).

In den USA gibt es über 20 Ortschaften mit dem Namen Geneva (Schweiz). Die beiden bekanntesten und historisch bedeutendsten Städte dieses Namens befinden sich in New York und Illinois. In New York ist die Region berühmt für Weinbau und die Stadt nennt sich selbst die "Seeforellen-Hauptstadt der Welt".

Diese schweizer Ortschaft, gibt es auch als New Glarus im Bundesstaat Wisconsin (USA).

Diese schottische Stadt gibt es auch als Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, im Nordosten Deutschlands.

Die Stadt in Thüringen (Deutschland) gibt es auch im Orange County im Bundesstaat Florida (USA).

Dieser Ländername gibt es als Ortsteil der Gemeinde Sommerland im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein (Deutschland).

Die deutsche Stadt an der Elbe, gibt es auch in Chile, Südafrika und gleich 19-mal in Amerika.

Die Stadt wurde 1847 von niederländischen Calvinisten gegründet, was ihr den Spitznamen "The Tulip City" einbrachte. Die niederländische Kultur und Tradition prägen das Stadtbild bis heute. Hier befindet sich die einzige in den USA noch aktive niederländische Windmühle namens "De Zwaan", die über 250 Jahre alt ist.

In den USA gibt es zwei offizielle Ortschaften namens "Italy", in New York und in Texas, sowie berühmte, italienisch geprägte Stadtviertel (Little Italy's) in mehreren Städten:

Die Hauptstadt von Israel gibt es ebenfalls als Ortschaft im Nordosten Sloweniens.

Dieser amerikanische Bundesstaats-Name gibt es als Ortsteil der Gemeinde Schönberg im Kreis Plön in Schleswig-Holstein in Deutschland. Im 19. Jahrhundert soll ein Fischer hier am Strand eine Schiffsplanke mit der Aufschrift California gefunden haben. Er nahm das Holz mit und nagelte es an seine Haustür und so verhalf er der kleinen Ortschaft so zu ihrem Name.

Ein Stadtteil von Soltau im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen (Deutschland), besitzt den selben Name wie das Land in Afrika.

Diese Landsname ist eine kleine Siedlung bei Münchenbernsdorf im Kreis Greiz in Thüringen in Deutschland. Dieser Name entstand in der Zeit um 1930. Damals rodeten die Bewohner Wald und bauten sich kleine Holzhäuser. "Dort sieht es ja aus wie in Kanada" sagten Passanten und schon war der Name gegeben.

Dieser französische Inselname ist ein Weiler im Odenwald, der zum Ortsteil Unter-Schönmattenwag der Gemeinde Wald-Michelbach gehört im Kreis Bergstrasse in Hessen (Deutschland).

Statt in der bolivianischen Metropole könnte man auch in einem mexikanischen Küstenstädtchen mit dem gleichen Namen landen. Immerhin gibt es hier schöne Strände, die über das Malheur hinwegtrösten.

Dieser finnische Ort gibt es auch in Deutschland im Kreis Nehmten in Schleswig-Holstein.

In den USA gibt es mehrere Ortschaften mit dem englischen Stadtnamen Liverpool. Die bekanntesten sind ein Village im Bundesstaat New York, ein Borough im Bundesstaat Pennsylvania sowie eine kleine Gemeinde im Bundesstaat Texas.

Wie der Name der englischen Hauptstadt, gibt es hier keinen Big Ben im südlichen Ontario (Kanada), aber der Fluss heisst hier Thames. Diese gibt es auch mehrmals in den USA; in den Bundesstaaten Arkansas, Kalifornien, Kentucky, Ohio und als New London in Connecticut, Mississippi, Missouri, Wisconsin und Texas. Auch Südafrika hat sein ganz eigenes London; East London. Selbst auf den Weihnachtsinseln gibt es ein London.

Diese italienische Stadt gibt es auch in Deutschland und liegt bei der Kreisstadt Leutkirch im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.

Dieser Landsname ist auch eine Gemeinde im Bezirk Spittal an der Drau in Kärnten (Österreich).

Der Stadtname von England, ist die grösste Stadt im Bundesstaat New Hampshire.

Australiens pulsierende Metropole, gibt es auch im verschlafenem Pendant in Florida (USA).

Dieser Ort in der US-Bluesmetropole Memphis in Tenneessee gibt es auch als ägyptische Ruinenstadt.

Die russische Hauptstadt gibt es auch als Ortsteil der Gemeinde Ramsen im Kanton Schaffhausen (Schweiz).

Die italienische Stadt gibt es im Südwesten von Florida (USA) im Collier County am Golf von Mexiko. Die Stadt ist bekannt für ihre weissen Sandstrände, luxuriösen Anwesen, exzellente Golfplätze und hervorragende Naturreservate.

Die Stadt Nassau Lahn im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz ist eine Partnerstadt von der Stadt Nassau auf den Bahamas.

In den USA gibt es zwei offizielle Ortschaften namens Nederland, als Bergstadt in den Rocky Mountains (Boulder County) im Bundesstaat Colorado und eine Stadt im Jefferson County im Bundesstaat Texas, nahe der Golfküste. Sie wurde 1897 von niederländischen Siedlern gegründet. Darüber hinaus gibt es in den USA zahlreiche weitere Orte mit niederländischem Bezug, die jedoch Holland oder ähnlich heissen, wie z. B. Holland in Michigan oder in Iowa.

Die deutsche Stadt gibt es auch als New Leibzig in Grant County im Bundesstaat North Dakota (USA).

Der englische Ortsname Newcastle, gibt es in den USA über ein Dutzend Orte und Städte namens Newcastle, oft auch New Castle geschrieben. Die bekanntesten und bedeutendsten davon befinden sich in verschiedenen Bundesstaaten und bieten ganz unterschiedliche Schwerpunkte.

Dieser Ort befindet sich nicht nur im Norden, sondern auch als Ortsteil der Gemeinde Wiefelstede im Landkreis Ammerland in Niedersachsen (Deutschland).

Dieser Landsname gibt es als gleich zweimals als Ortschaft in Deutschland; einmal bei Mohrkirch in Schleswig-Holstein und als Ortsteil der Gemeinde Lastrup im Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen.

Der Landsname gibt es auch in Österreich als Ort in der Gemeinde Hitzendorf im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark, sowie auch im Nachbarland Deutschland als Ortschaft in Postmünster in Bayern.

Die französische Haupstadt gibt es auch in Texas (USA), auch mit einem Eifelturm, sowie auch in Oklahoma.

Die australische Stadt gibt es auch in Schottland in Grossbritannien.

Dieser amerikanische Bundesstaats-Name gibt es als Ortsteil der Kleinstadt Storkow (Mark) im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg (Deutschland).

Die italienische Hauptstadt gibt es auch in den USA, als Stadt in Floyd County im Bundesstaat Georgia.

Diese italienische Stadt gibt es mehrmals in Deutschland; als Ortsteil der Gemeinde Birresborn im rheinland-pfälzischen Landkreis Vulkaneifel, in der Gemeinde Morsbach im Oberbergischer Kreis in Nordrhein-Westfalen und im Landkreis Parchim in Mecklenburg-Vorpommern.

Kaum einen Kilometer von der Ortschaft Amerika entfernt, liegt auch der Ortsteil Rußland ebenfalls zur Gemeinde Friedeburg im Kreis Wittmund in Niedersachsen.

Die russische Grossstadt trumpft mit architektonischen Highlights auf, wobei die Doppelgängerstadt in Florida (USA) einen Sandstrand hat.

Diese russische Grosslandschaft gibt es in Deutschland gleich dreimal; einmal bei Elmshorn in Schleswig-Holstein, einmal in der Gemeinde Butjadingen im Landkreis Wesermarsch in Niedersachsen und in Brandenburg bei Welzow/Spree-Neiße.

Diese deutsche Stadt gibt es auch in Pike County im Bundesstaat Indiana (USA).

Die schwedische Hauptstadt gibt es gleich mehrmals in den USA; als Stadt im St. Lawrence County im Bundesstaat New York, als kleines Dorf im Pepin County im im Bundesstaat Wisconsin, dass von schwedischen Einwanderern gegründet wurde. Es gibt auch eine Gemeinde im Aroostook County im Bundesstaat Maine, die zur sogenannten Schwedischen Kolonie von Maine gehört und als ein sehr kleine, ländliche Ortschaft im Grant County im Bundesstaat South Dakota.

Der Landsname gibt es auch in den USA als New Sweden. Dies kann sich auf zwei historisch und geografisch unterschiedliche Orte beziehen; eine heute existierende ländliche Gemeinde im Aroostook County im Bundesstaat Maine oder die ehemalige schwedische Kolonie im Nordosten der USA.

Die Stadt in Australien hat sein Opernhaus und im kanadischen Nova Scotia immerhin eine gigantische Violine. Auch nicht zu verwechseln ist Sidney (mit i), denn davon gibt es in den USA sogar zwei: eines im Montana, eines in Nebraska.

Dieser amerikanische Bundesstaats-Name gibt es gleich dreimal in Niedersachsen; in der Stadt Burgwedel in der Region Hannover, in der Stadt Hessisch Oldendorf im Landkreis Hameln-Pyrmont und in der Gemeinde Gross Oesingen im Landkreis Gifhorn.

Während durch den Canal Grande in Italien die Touristenboote schippern, wird das Ortsbild von Venice in Louisiana (USA) von Shrimpkuttern bestimmt.

Die Stadt in Thüringen (Deutschland) gibt es auch im Colorado County im Bundesstaat Texas (USA).

Dieser deutsche Ortsnamen ist auch eine Stadt im Shawano County im Bundesstaat Wisconsin (USA).